Análisis Sociopragmático del Palabreo como Formato Conversacional de la Comunidad LGBTIQ+ Chilena y sus Alcances Identitarios.

Abstract

La investigación aborda el fenómeno del palabreo desde tres perspectivas distintas, pero complementarias entre sí. El primer estudio explora cómo los hablantes que forman parte del colectivo LGBTIQ+ conceptualizan y describen el palabreo. Se evidencian sus características como formato conversacional y se aprecia cómo su uso determina la conformación de una comunidad de práctica vigente y dinámica en términos de actividad lingüística. Se advierten los lazos que el palabreo establece con las condicionantes históricas, sociales y culturales que inciden sobre el colectivo, por lo que se transforma en una marca identitaria para los hablantes. El segundo estudio aborda el fenómeno de la descortesía en el palabreo. En él se observan cómo las violaciones sistemáticas a las estrategias de cortesía se emplean de manera abierta y directa, dirigidas tanto a la imagen positiva como negativa del interlocutor. En tales condiciones, la descortesía es interpretada como simulada, a partir de las pistas contextuales disponibles en la interacción. En el tercer estudio, se examinan las dinámicas humorísticas del palabreo. Se evidencia que el tópico de conversación principal en las situaciones comunicativas jocosas es la apariencia del interlocutor. El humor se emplea principalmente como un despliegue de poder del emisor, generalmente mediante la burla. La tipología de humor más común según el significado del hablante es el autotélico. Se sugiere continuar explorando el fenómeno del palabreo en diferentes condiciones contextuales.