El proyecto de realizar una publicación de carácter científico sobre el retablo mayor de la iglesia de Santa Catalina de Lizartza (Gipuzkoa) surgió tras la restauración de este altar mayor a lo largo del año 2017. Fue una labor interdisciplinar en la que distintos especialistas, restauradores de la empresa Óvalo, historiadores del arte de la Universidad del País Vasco y otros técnicos, en estrecha colaboración, trabajamos para comprender mejor las características técnicas y estilísticas de este mueble litúrgico, optimizar su lectura y garantizar su conservación. Una vez finalizado el proceso de restauración y presentado en sociedad y dada la cantidad de datos inéditos encontrados en los archivos, decidimos dar un paso más y embarcarnos en un trabajo de investigación más amplio que explicara la transformación que el retablo sufrió a lo largo de los siglos y de esta manera ayudar a su puesta en valor y a la difusión del patrimonio cultural y artístico vasco, ya que la investigación y la propia restauración han permitido una nueva lectura de la obra estudiada.