Jorge Luis Borges: lectura y escritura

Abstract

En el presente texto se examinan algunas de las operaciones clave llevadas a cabo por el gran escritor argentino Jorge Luis Borges. Por una parte, se afirma que la puesta en relación de las operaciones de lectura y escritura fue conducida a un grado eminente, a una combinatoria infinita y de alto rendimiento estético, en la obra de Borges, al punto que nos brindan una de las claves compositivas de su obra, ya que con él la literatura se convierte radicalmente en la escritura de una lectura y en la lectura de una escritura. Otra de las operaciones que Borges llevó a un grado eminente es la renovada y original puesta en relación entre las dimensiones de la ficción y la no ficción, y esto incidió en géneros como el ensayo, que se renovaron a partir del cruce borgeano entre “inquisiciones” y “ficciones”. Con Borges ensayo y ficción alcanzan un nuevo estatuto, ya que por primera vez se transgrede de manera radical la frontera entre los actos de conjeturar y demostrar. Se afirma que con cruces magistrales de este tipo Borges a su vez refundar los debates en torno a la relación entre literaturas centrales y periféricas así como reestructurar el orden jerárquico de los géneros.