Il s’agit de montrer ici comment la progressive apparition au détour des XIIIe et XIVe siècles de la notion de bien public prôné par les monarques successifs obligea la noblesse à réélaborer son discours. La conflictuelle conformation des relations entre les Villes, la noblesse et la couronne supposa une remise en question profonde du positionnement de l’Estado militaire au sein de la monarchie. La pression fiscale en particulier fut à l’origine du glissement sémantique que l’on observe dans les discours nobiliaires. L’auteure présente ici un processus dont l’une des issues sera la domestication de la noblesse de cour par les Rois Catholiques, mais qui induit aussi déjà l’absolutisme relatif des Habsbourgs d’Espagne.