El libro es parte de una obra que pretende ofrecer una panorámica completa de la evolución histórica del español en sus aspectos fónico, morfológico y sintáctico. En este volumen se aborda el primero de ellos en su totalidad junto con el estudio de la morfología flexiona!, quedando para la continuación la descripción de la formación de palabras y la sintaxis. No es un manual más, mera refundición de los anteriores, porque el autor se ha propuesto colmar un vacío real que no puede por menos de haber lamentado cualquier estudioso de la lingüística histórica de nuestros días: la ausencia de una síntesis de lo mucho que se ha investigado ya en el esclarecimiento de problemas de interpretación en el desarrollo de las lenguas romances en su conjunto y también, específicamente, de la española. Su objetivo, pues, ha sido, según él mismo declara, tener en cuenta e integrar en una explicación coherente lo más importante de lo publicado hasta los primeros años de esta década.
Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez